Catégorie : Italie

Quand Roméo draguait Juliette à Vérone

IMG_6844 (Large)

Notre passage à Vérone nous a permis de découvrir une ville chargée d’histoire ! Les cyprès des grandes villas ainsi que les arènes nous invitent à la rencontre de la Rome antique. Le pont fortifié aux créneaux en « queue d’hirondelles » nous rappelle l’époque médiévale, tandis que les fresques sur les façades des maisons, riches de couleurs, les églises et le duomo nous renvoient à la Renaissance.

DSCF0433 (Large) DSCF0424 (Custom) DSCF0434 (Large) IMG_6859 (Large) DSCF0417 (Custom) IMG_6855 (Large) IMG_6831 (Large)

Nous avons longé l’Adige et visité le Castelveccchio, superbe « château » du XIVème siècle, aujourd’hui transformé en musée (architecture et scénographie de Carlo Scapa). Nous nous sommes posé dans la Basilica di San Zeno Maggiore, superbe architecture romane, peintures, et fresques, et sculptures, … et avons déambulé dans les rues exiguës de la vieille ville… une glace à la main.

C’est un petit aperçu de Vérone que nous avons eu, mais une très belle surprise !
C’est également une belle façon de terminer notre séjour en Italie.
À visiter sans se poser de questions !

Nous partons pour la Croatie, avec une première halte à Rijeka !
À suivre !

1, 2, 3, 4, Cinque Terre!

Nous sortons de 4 jours à Vernazza, un des 5 villages qui composent les Cinque terre (les 5 terres) sur la côte ligurienne (entre Gênes et La Spezia). Cinq petits villages aux maisons colorés, aux petits ports encaissés, et surtout construits à flanc de falaise, tout comme les vignes cultivées en terrasse – qui font passer les rizières « suspendues » du YunNan pour de la culture intensive –  et qui leur ont valu leur classement UNESCO il y’a quelques années.

Vernazza (humblement vu de notre chambrette)
Vernazza (humblement vu de notre chambrette)
La vigne cultivée en côteaux
La vigne cultivée en côteaux

Des petits villages – a priori – extrêmement isolés, ou les autos sont proscrites ; mais tous reliés par un réseau de petits sentiers pas vraiment plats (pour bien parfaire notre stock d’ampoules) … mais aussi par des trains passant toutes les 30 à 60 minutes de 5 heures à 1 heure du matin (pour drainer tous les touristes amateurs du touch and go (ou plutôt du flash and go)… et pour détendre nos cuisses en fin de journée. C’est très étrange ce contraste entre l’isolement ressenti et les trains qui passent si fréquemment et peuvent nous emmener à La Spezia en 20 minutes ; d’autant plus que la ligne a été percée il y a bien longtemps et est quasiment intégralement enterrée.

DSCF0277 (Custom) Stitched Panorama DSCF0298 (Custom)

Manarola
Manarola
Riomaggiore
Riomaggiore

Donc notre programme, ça a surtout été détente… pas d’internet (ou stratégiquement positionné sur la port en face de la gelateria), dans une chambre ridiculement petite et payée les yeux de la tête, mais avec tous les matins un réveil embrassant le petit port de Vernazza.
On a alterné les petits restos et les spaghetti alle vongole et le  « petit fondu » de gorgonzola sur le radiateur de la mini-room !

IMG_6827 (Custom) IMG_6744 (Custom)

C’était joli, on a bien apprécié être « seuls » (on s’est tout de même dit qu’en plein été ça doit être HO-RRI-BLE et que les chemins de rando qu’on a pu se faire doivent se transformer en autostrade).
Mais tout de même, on a l’impression d’être dans un décor de film… on se figure bien comment les américains ou les asiatiques peuvent se figurer l’Italie ou la Riviera Européenne au début du XXème siècle comme un peu dans Porco Rosso (et quand on est dans le train et que les voies longent la mer, on est tout autant transportés).

Bref, on est contents.
On file désormais vers Vérone ; apprendre un peu de Romeo e Giulietta sans pour autant finir comme eux ; puis on se prépare pour la Croatie.

Tuto va bene !
Ciao !

PS : comme hier on avait trop mal aux pattes, on est allé faire une tour à La Spezia, ville grand intérêt ; si ce n’est pour son gros port (groing groing !!) et ces gros bateaux !! (combien on peut mettre de containers sur un bateau comme ça ?!!!)

IMG_6814 (Custom)

On travaille dur à l’écriture du prochain post…

… et dans des conditions difficiles…!

Una cioccolata in Torino

Premier réveil en Italie. On est hébergé chez Federica et Enrico, nos hôtes AirBnB. Dans un bel appart aux posters de Vespa et aux meubles des années 50, nous sommes bien installés.
On prend un peu de temps, d’Aperitivo, de formaggio e pasta, et de sommeil, …

IMG_6709

Alors, Turin, ça ressemble à Lyon, mais en différent.

IMG_6718IMG_6710DSCF0154

On s’y est baladé de long en large, à travers une ville au plan quadrillé. Les rues forment de grandes avenues, avec des arcades partout, des immeubles aux façades uniformisées (comme Haussmann l’avait fait) et la renaissance italienne est bien présente dans l’architecture.
C’est une ville peu touristique, et les habitants y sont charmants et toujours prêts à nous aider et rectifier nos erreurs d’italiens.

On a aussi visité le Lingotto, ancienne usine Fiat des années 20 qui a été réhabilité (par Renzo Piano) en centre commercial, palais des congrès, et musée. Exposition sur Ron Arad et Fiat.
Sur le toit, la piste de course des essais de voitures est encore ouverte au public.

DSCF0113 Stitched Panorama

Balades dans la ville, église et cathédrale (avec LE Saint Suaire… la blague…), et église, et grands escaliers du Palazzo Madame, et arcades, et gelato e cioccolata (glace et chocolat chaud à base de chocolat fondu et crème fraiche uniquement… !).

IMG_6714 IMG_6725
On a aussi visité le Musée National du Cinéma dans la Mole Antonelliana, bâtiment en brique de 167,5m de haut à l’étonnante architecture et au dôme si imposant !

DSCF0183 DSCF0184

Prochaine étape : Vernazza, un des cinq villages des Cinque Terre…

On est partis!!!!…. et on est même bien arrivés

10h40 ce matin,  Gare de Lyon; un TGV aux couleurs de la ligne Paris – Lyon – Turin – Milan nous attendait. IMG_3054

et hop!!! on embraque!
Il y a quelque chose de sympa à regarder le paysage à travers la fenêtre du train, le cadre nous impose le format, et nous mâche un peu la lecture: ça émerveille.*ca va être cool ces vacances.
On a traversé de beaux endroits dans les plaines en France, puis les montagnes, les zig zag, le train qui roule au pas… sympa de prendre son temps.

IMG_3051

IMG_3058

IMG_3064

Beaucoup de neige sur les voies une fois la frontière passée; mais finalement Turin nous accueille bien. Et Federica notre hôte aussi.
On pose les sacs, la pression tombe aussi un peu plus, et la fatigue se fait sentir… pourtant, on n’a rien fait aujourd’hui.

Nous sommes juste allés flâner dans les rues de Turin, qui ressemble beaucoup à Lyon avec des confiterie et tratorie en guise de boulangeries et restaurants.

DSCF0096On va donc en profiter pour se reposer, prendre notre temps et souffler.
Demain, pas de réveil…. ca va faire du bien.

Bref…. on est bien arrivés…mais on a pas encore atterris.